Aron vom Oemberger Moor hat sich zu einem stattlichen Rüden entwickelt und sucht für die Kantonspolizei Bern und seinen Hundeführer Andi unermüdlich nach Sprengstoffen.
Morgen beginnt für ihn die zweite Ausbildungsintensiv-Woche am Sprengstoff, um dann im Frühjahr die Einsatzüberprüfung zu absolvieren. Danach steht dem Ernsteinsatz der beiden nichts mehr im Wege!